Continuity mistake: At the start of the tennis game, the black straps around Henry's right calf have fallen to his ankle, but are back up properly before he falls onto the spectators.
Continuity mistake: When Auguste leaves the manor, as he says his goodbyes to Rodmilla and Danielle, Louise's arms keep changing position from being crossed, to being clasped, to being down and so on, between consecutive shots. (Visible on fullscreen DVD.)
Continuity mistake: After Auguste tells young Danielle that he needs to leave again in a fortnight, the book's title 'Utopia' lies face up on the bed in the close-up, but face down in the previous and following shots. (Visible on fullscreen DVD.)
Continuity mistake: After Danielle leaves the ball, when Leonardo places Danielle's glass slipper on the stone ledge near Henry, its position changes between shots.
Continuity mistake: When Auguste and young Danielle play rock-paper-scissors to settle their argument, in the close-up Auguste's white shirt's tie-string hangs at his wrist, but is gone in the previous and following shots.
Continuity mistake: When Henry leaps from his horse onto the Gypsy's horse, attempting to retrieve Leonardo da Vinci's container, Henry's long purple cape is draped around his shoulders and down his back in all shots but one, as he rides off sitting behind the Gypsy.
Continuity mistake: When Danielle walks out of Pierre Le Pieu's residence just as Henry arrives to rescue her, the cannon is right beside the brazier, but by the time Henry spins Danielle around the cannon is farther away from the brazier.
Continuity mistake: When Danielle is about to leave the ruins at Amboise, as she and Henry kiss her arm is around his waist, but next shot when she moans in pain (from the lashes on her back) her arm is between them, then it's back around his waist. (Only visible on fullscreen DVD.)
Continuity mistake: Danielle is given a lashing on her back which results in many scars, some of which are level with her shoulder blades (scapula). The next day, when she appears at the masque in the low-backed gown, what we see of her back is completely scarless, though they cannot have already healed.
Answer: Danielle's father was not a baron, he was just a wealthy landowner. Her stepmother was a baroness from her previous marriage. When Danielle calls herself "Comtesse Nicole de Lancret" (her mother's name), she was lying and only pretending to be a noblewoman. Her mother was never a countess.
Bishop73