Question: When George is killed by the hoodlums in the middle of the night one of them appears to be wearing a hat similar to the one worn previously by the prejudice guy in the restaurant. Are they supposed to be one and the same?
Question: What kind of dirt bikes are they riding in the opening scene of Easy Rider? Is it Harley?
Answer: Hopper is riding something British, Triumph or BSA. Hard to tell them apart and both were real common at the time.
Answer: Correct: it is the same group of bigots, who has tracked them down in order to beat them.
Rooster of Doom