Other mistake: Two police officers call in the 2-11 stating they've got AK-47's. Dispatch then report the suspects have got armor on. No-one said anything about armor. (00:29:00)
Other mistake: When Emil gets out of the car before seeing Larry is dead, he is shown in the front of the car on the right hand side of the car. But the car is a left hand drive as shown when he gets back in. Who was driving? (01:08:20)
Suggested correction: You see him sitting on the right hand side the whole time, even when he first gets in and Larry says "new plan." He's reaching over with his left hand to steer as the car moves slowly through the streets. There's even a straight on shot around 1:03:15 and it's not a flipped shot since the license plate is normal. It could just be moving on its own momentum while in drive, or he's reached over with his foot, or both sides have pedals (like on a driver's ed car).