Audio problem: As the trio break into the club, they take on some bouncers. One of them gets his gun turned on him by Trinity, pushed right into his chest - we hear two gunshots, with corresponding wounds, then a third shot which has no effect. (00:14:50)

The Matrix Revolutions (2003)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Lana Wachowski, Lilly Wachowski
Starring: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Jada Pinkett Smith, Hugo Weaving, Carrie-Anne Moss, Ian Bliss
Continuity mistake: Sati and her family leave one suitcase when they get on the train (the one Neo was carrying), but when the train comes back and Trinity steps out, there is no suitcase. It can't have gone anywhere - as we see when Neo tries, the only way out is on the train, otherwise you're caught in a loop. (00:14:05 - 00:24:00)
The Oracle: You are a bastard.
Agent Smith: You would know, Mom.
Trivia: Gloria Foster, who played the Oracle in the first two Matrix movies, passed away two years ago (September 2001), forcing an explanation for the change of appearance in this film.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: In the first film she points this same sign out to Neo and explains that it means "Know Thyself"