Directed by: Doug Liman
Starring: Matt Damon, Brian Cox, Julia Stiles, Chris Cooper, Clive Owen, Franka Potente
Character mistake: The laser pointer and the subtitle reads "Gemeinschaft Bank". That's wrong. It has to be Gemeinschaftsbank. (00:04:20)
Character mistake: The man in the morgue says in Yoruba "'I told you so, your head is not correct," not what they interpreted.
Continuity mistake: After the car chase in Paris, Bourne parks Marie's car in a garage but when the cops find it later it's not the same garage. The wall in front of the car is different and the concrete column with the extinguisher is gone. (00:56:20 - 01:07:50)
Marie Kreutz: Do you have ID?
Jason Bourne: [laughs.] Not really.
Trivia: In the beginning, after Jason gets off the train, there is a shot of Jason outside at night looking up a snow-covered street with some footprints in the snow leading away from him. These footprints belong to director Doug Liman. (00:10:29)
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: They are octopii hung up to dry in the sun. A common sight at Greek islands. If you search Google, there are pictures of them. They are humorously mentioned at http://www.thevisualrecord.com/dbphotopages/photopage.php?photo_id=80.