Revealing mistake: About seven seconds after Mercedes screams, "No!" at the climax of the movie, there is a shot of all the characters involved in that scene. If you look out the door you can see a white car drive by. (01:59:40)
Revealing mistake: Very near the end of the movie, when Edmond and Fernand are about to start fighting, a power line is visible in the background as the camera pans over from Edmond to Fernand's back.
Answer: That's not what he was telling him; Jim Caviezel did not do what he was imprisoned for. Richard Harris is telling him not to do that thing after he gets out. Harris was trying to keep him from trying to get revenge because it would consume him and make him even more bitter.
Phixius ★