Melody: I didn't get your name.
Lightfoot: Well, I didn't give it to ya'. My name is Lightfoot.
Melody: "Lightfoot"?
Lightfoot: That's right.
Melody: That's a dumb name. I mean, what kind of person would name a kid that, ya' know?
Lightfoot: What's your name?
Melody: Melody.
Lightfoot: "Melody"? That's not a dumb name?.. Hey, maybe we had the same father?
Red Leary: Go... fuck... a duck.
John Doherty: I don't wish to be forward but we'd like to exchange cars with you. So the faster you get out, the better it'll be for your ass.
Lightfoot: Howdy. How's business?
Station Attendant: In this business, you're always one step away from bankruptcy. Funny money, credit, speculation... Somewhere in this country's a little ol' lady with $79.25. The five cents is a buffalo nickel... If she cashes in her investment, whole thing'll collapse. General Motors, the Pentagon, the two-party system and the whole shebang... We're all running downhill. Gotta' keep running faster or we'll fall down.
Lightfoot: You ain't no country preacher, Preacher.
John Doherty: You don't look so good, kid.
Lightfoot: I believe you're right.
Answer: You must be thinking of another movie, because as far as I know there is no different ending.
I totally agree with your answer. Sometimes movies do film alternate endings that may be used in different markets (i.e. Europe or Asia). Also, alternate endings are sometimes filmed after a test audience reacts negatively to the original one and they may show up in the DVD or director's cut. I didn't find any indication that another version was ever filmed for this movie.
raywest ★
I concur - I can't find any evidence of this alternate ending existing beyond some people claiming it does. Like other examples (Wizard of Oz ending with a shot of the shoes under Dorothy's bed, etc.) I suspect this is just a false memory, although no doubt some will argue that, trouble is there's no way to prove a negative.
You are absolutely correct. Just watched this film again for the first time since the 70's. Thunderbolt leaves Lightfoot sitting (respectfully) by the roadside before driving off! Hope you come across this comment one day.