Robin Hood: Men in Tights (1993)

Revealing mistake: The paving slab Broomhilda falls onto and supposedly breaks is already broken.

King Richard: You are no longer worthy to wear this scared symbol of authority.
Prince John: Oh, please have mercy on me, brother. It wasn't my fault. I got some really bad advice from Rottingham.
Crowd: [coughing] Bullshit! Bullshit!
King Richard: Brother, you have surrounded your given name with a foul stench. From this day forth, all the toilets in the kingdom shall be known as...Johns.
Prince John: NOOOOOOOOO!
King Richard: Take him away. Put him in the Tower of London. Make him part of the tour.

Trivia: When Robin and the Merry Men meet Rabbi Tuckman, Tuckman comments that Robin and Maid Marion belong together and that the union of their families, Locksley and Baghel, "can't miss". This is a pun on lox and bagels, a food combination popularized by Jewish immigrants.

Cubs Fan ★

Question: Right after using the tongue looseners on Robin, the head guard says something in Arabic. Does it actually translate - and if so, what did he say? Or was it just gibberish for amusement's sake? If you don't know the scene, here it is on Youtube: https://youtu.be/fEm9tlZQheQ?t=45s. Thanks.