Tango & Cash

Audio problem: When Tango and Cash first meet the Assistant Warden, somebody dubs over his voice and the words don't match his movement - and it is very obvious that it is not his voice. (00:45:00)

Bill McIntyre

Audio problem: When Tango takes his first shot at the tanker at the beginning, the guy in the passenger seat says, "Shit!" However, the way his lips move, that can't possibly be what he's saying.

Other mistake: When Stallone stops the bad guys in the semi full of cocaine, they fly through a windshield that is apparently made of plate glass, and not the safety glass found on almost every other vehicle windshield on earth.

More mistakes in Tango & Cash
More quotes from Tango & Cash

Question: At the start, why does Tango empty his gun (of unused cartridges) and reload with different bullets before shooting the tanker? Unless I missed something, it's never explained.

Jon Sandys

Answer: He was doing a combat reload, where you eject all the rounds, spent or not and fill the revolver with new ones. It guarantees six shots, rather than relying on "indexing" where you count every round fired.

stiiggy

That doesn't make any sense since he hadn't fired a single round and the gun was fully loaded.

It's hard to tell, but it does look like there were at least some empty shells that land on the ground. A revolver isn't going to eject spent shells, so there's no way to say it was fully loaded.

Bishop73

Answer: It's not specified, but I would suspect that he changed from a .38 Special to a .357 round or something. You can shoot a .38 Special out of a .357 Magnum gun and maybe for the movie they wanted to add a shot of him doing a reload to a higher power cartridge for the effect. Why anyone with a .357 Magnum gun would routinely carry a .38 Special round is beyond me.

It is common to carry .38 special rounds in a .357 carry revolver to reduce the risk of over penetration and target reacquisition. In a nutshell, .38 is a self defense round while .357 is a hunting or combat round.

More questions & answers from Tango & Cash

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.