Continuity mistake: It is stated multiple times that forensics reports showed that the Bay Harbor Butcher used ketamine to incapacitate his victims. However, it wasn't ketamine that Dexter used in the original series, but rather M99.
Episode #1.1 - S1-E1
Continuity mistake: When Mark got into his cell, the top bunk had a vinyl-like covered mattress (or folded gym mat) that had a lengthwise seam along the middle of the side. He was not fixing his bunk bed while he was talking to cellmate Bernard, but when he was removing items from his bag on top of the bunk bed, it was now covered with a blue blanket and a sheet folded down by the pillow could be seen. A little later, the blanket was also covering the foot of the bed. (00:13:15 - 00:15:03)
Chapter 7: In the Name of Honor - S1-E7
Revealing mistake: When the big battle starts, Boba and Mando appear using their jet packs. As Boba lands with one foot forwards, sand is thrown up into the air, but the sand is a special effect coming from about a metre in front of Boba, not from the foot itself. The result is very unconvincing.
Family Day - S2-E5
Continuity mistake: When Harry first picks up a water balloon and throws it, his hands are now empty. In the next shot, he has a blue water balloon in his hand. When he throws that one, you see it's a pink balloon being thrown.
Audio problem: After Kate shoots an arrow at the mafia guys, she says "told ya." Then we hear Clint/Hawkeye say "yeah", except he's on camera and his mouth doesn't move, he doesn't even change his facial expression.
Continuity mistake: Alina is trying to escape both the Crows and General Kirigan's men through the streets of the town of Ryevost. While in an alleyway, she kicks in the door to a building, only to still be outside when she emerges from the other side of the door - when she looks back inside of the door she just emerged from, it leads to the interior of a building, not the alley she just came from.
Other mistake: Danny Stevens, an undercover police officer, is killed. The police agree to investigate the murder of his undercover persona, Steve Daniels, thus allowing the investigation of his death without compromising their ongoing investigation into the activities of a drug kingpin. The officer investigating the murder visits the kingpin to ask about Steve's murder. She shows him a photo of the murdered man, but the name across the bottom is Danny Stevens - the policeman's real name.
Continuity mistake: When Junior and Lexy walk away from Jake in the school hallway (right after Lexy asks if Jake needs money), in the first shot, there's nobody behind them. But in the next shot, suddenly two people are right behind them.
Visible crew/equipment: At the end, when Aunt Vi and Delilah return home, just as Miles walks into the house, the green T-mark is visible on the floor.
Continuity mistake: When Carrie leaves her bag at the vet's counter, its position keeps changing depending on the shot - note the handles.
Visible crew/equipment: After Raines shares details with Kellett about Semien's crew, when it cuts to Semien waking everyone up, just as he announces his contact with Belgian Federal Police, there's a visible T-mark taped to the floor behind Andre's cot. (00:24:25)
Episode #1.3 - S1-E3
Character mistake: Richie Gulliver is referred to as Rory Gulliver on the newspaper headline. As he's supposedly a very well-known Member of the Scottish Parliament, it's unlikely a newspaper would make a mistake like this.
Planes, Trains, and Automobiles - S2-E1
Continuity mistake: S2/E1 Planes, Trains, and Automobiles: Ashley smoked her cigarette down to the filter with no white cigarette showing but in the next frame there's white cigarette showing. (00:11:23)
Stego Search - S1-E7
Continuity mistake: Four people (a guy in a pink shirt, a girl in an orange dress, a guy in a blue shirt, and a girl in a denim skirt) stand up from a picnic blanket to go listen to a guitar player. However, in the next shot, the girl in the denim skirt and the guy in the blue shirt are replaced by a girl in a black dress and a guy in a green shirt, and they are never seen again.
Factual error: Season 2, Episode 1: Cleon is fighting some "ninja" warriors. One of them slices part of an android's head clean off, below the right eye. When the android is next seen - with part of its head cut off - the slice is above the right eye. The right eye is fine.
Plot hole: Loki states while on trial that The Avengers should be on trial for traveling through time to change the timeline. How did he know they came back through time?
Suggested correction: He recognized that there were two Tony Starks in the lobby by the smell of their colognes, and combined with all the other unusual shenanigans going on, he correctly deduced the Avengers travelled through time, though he incorrectly thought it was to prevent his ascendancy.
How exactly do you distinguish the smell of cologne as belonging to two separate people? But besides that, it's pretty wild to jump to a conclusion about time travel when it could be that someone else happens to be wearing Axe.
I'm sure he simply recognized his voice.
Kiss/Maach - S2-E14
Factual error: Hazel comes to wake Al and says it is 5:00 am. The sun coming through the windows shows it is at least 30 minutes past sunrise. They are in Columbus, Ohio, where the sun never rises at 4:30.
Other mistake: Vincent falls from a parking garage and smashes onto the roof of his car, appearing nearly dead. In the next episode, he is in the hospital with multiple broken ribs and other fractures, yet he is released without even staying the night for observation.
Episode #3.2 - S3-E2
Factual error: The navigation software "What3Words" is featured. Apparently the words "flop, sponge, knee" point to a storage facility in London. In reality, they actually point to somewhere near the city of McGrath, Alaska. "Hunch, bumpy, strut" are also mentioned, which actually point to somewhere near Paraburdoo, a town in Western Australia, definitely not a forest in London as depicted in the episode.
Factual error: The Chief Constable of Dyfed-Powys Police is depicted as a mixed-race woman named Tyler. At the time, the chief constable was actually Terry Grange, a white man. The only woman to ever head the force, temporarily in 2012 (after the period covered by the series), was Jackie Roberts, who is also white. This is a factual series covering real events, not a work of fiction.