Audio problem: When Jane and the purple elephant were "getting intimate" in one of the changing rooms at her work, she was talking to him but her mouth wasn't moving. (00:44:10)
Audio problem: When Jodie Foster first hears a ring at the front door, Steven says, "The police." and Jodie says, "You called the police?" He responds with, "Of course I did. You scared the s*** out of me." When he says, "You scared the s*** out of me.", his mouth movement does not match what we hear.
Audio problem: At the end of the movie when Tom Hanks is in the lake house, and throughout the whole lake scene, the sound of the lake is not synchoronised to the movement of the waves. Must have added the sound of the waves after.
Audio problem: In the scene where Fook Mi is explaining about her sister and her names, she points to her sister and says "Fook Yu." Then she points to herself and says "Fook Mi. See?" When she says this, you can see that her mouth doesn't move.
Audio problem: When Lanie is drunk and interviewing the teamster, you can see her mouthing his lines.
Audio problem: In the basketball stadium scene, when Deeds is checking everything to make sure it's all right, the violin player plays a couple of notes. The violin player's fingers and bowing don't match the notes he's playing.
Audio problem: When Marcus is opening the CD on Christmas you can hear the rip of the wrapping paper just before he actually rips it.
Audio problem: When Jamie is looking through the telescope Landon built for her, the second time she says, "Come here. Come look. Quick," is looped because her lips are hardly moving. (01:31:25)
Audio problem: When the police officer sits down on Monty's couch he asks if he could sit down and Monty says "Be my guest," but his lips move about a second late. (00:28:00)
Audio problem: When Schmidt's wife is chopping food on a cutting board, the sound of the chopping doesn't match the action.
Audio problem: When Preston is confronted with the dog he says "My name is John Preston". In the following shot his mouth is still moving but it's only at the end of this shot that he starts talking again. (00:50:20)
Audio problem: When Abby, an elf, is about to tell Santa that Charlie is on the naughty list, she says something about 'Brazilian cocoa beans'. As this line is heard, you can see that her mouth is moving completely differently from the words we hear.
Audio problem: When Willy Jones and Moly are slapping each other in Moly's donut shop, Moly says "hey buddy" but his lips don't move.
Audio problem: Early in the movie when we first meet Winnie, the audio is out of sync.
Audio problem: In the scene where Marcy tells Paul that he hurt her back (when they had sex) you can hear a clock ticking in the background. But in the scene a few minutes earlier where she talked him into having sex with her, that takes place in the same bedroom, the sound isn't there. (01:05:45)
Audio problem: When Pistachio has the flashback in the gym, the guy says, "Think you got muscles now, try this." When Pistachio says O.K, his mouth doesn't move at all.
Audio problem: When Mathayus and his friends are attacking Memnon's palace, there is a scene where Memnon's general rides at Balthazar on a horse, but then falls off. Balthazar holds a spear at his neck. The shot then changes so we can't see the general and he stabs him and he screams loudly. But if the spear went through his neck (as it should have, as it didn't move anywhere but down) he should not have been able to scream. (01:16:55)
Audio problem: When Juni falls into the "volcano", Carmen attaches a harness to a branch and dives after him. She grabs him and then seconds later the harness snaps. It then cuts to a shot of Juni and Carmen plummeting down the volcano, and you hear Carmen yell "Juni!" yet her mouth is shut tight. (00:48:05)
Audio problem: When - during the sword fight - the sabre is thrown to the wall, it makes a high frequency sound - like a knife or an arrow. The sound of a sabre would be much lower frequency.
Audio problem: In the scene of the final exam James King is given a hair doll. You hear her say "Ethan, is this a hair doll?" As she is saying that, the camera turns to her and she's not speaking.