Stupidity: In the original, the knight of the Phoenix suddenly appeared during the arena fights interrupting the show and stealing the Gold Cloth. In this remake of the saga, Sienna/Saori Kido leaves the arena by plane during a bombardment that occurs way before Nero/Ikki arrives to steal the Cloth. There is no reason why she would fly off in her VTOL without bringing the Golden Cloth with her, then (there's a lot of time for that). Instead she leaves it for the 4 Saints for them to "protect it", against a whole army and on foot in the middle of the desert.
Stupidity: In the flashback, Emily's sister takes ill while playing her flute. In the next scene, the sister is sick in bed and Emily now has the morpher around her neck, but she is in the exact same outfit. If the sister was forced to pass the legacy on due to disease, it should have taken more than just a few minutes or even hours to learn that.
The Perks of Not Being a Wallflower - S1-E3
Stupidity: Superman finally smashes the weirdly strong bad guy through a wall, then goes to Lois, says "he's gone", and whisks Sarah to hospital. But he has no idea if the bad guy is "gone" or not - they've just had an epic fight, he has some sort of super strength / resilience, and for all Superman knows he'll come around in 10 seconds and finish the job of murdering Lois.
Suggested correction: Superman knows the 'strong bad guy' is close to his own strength. After fighting him, he knows what effect the crash through the wall would have had on him, if he was knocked out, and how long he would be out for. So he knew there was little risk of the guy coming around in 10 seconds. Alternatively, he X-ray scanned the area and saw the guy was no longer there.
Storm Before the Calm: Part II - S1-E38
Stupidity: Shane could have easily avoided the blast from Lothor by simply flying away to dodge it. Instead, he just hovers over him and allows his Battlizer to be destroyed.
Stupidity: Arashi tells Hoshino through his radio to call the HQ, but as shown several times throughout the show, his radio is perfectly able to do that directly himself. Even in this very episode later Hayata uses the standard issue radio to let the HQ hear the alien's requests. (00:07:20)
Stupidity: The master goes through all the trouble of making Luke the vessel so Luke can go and kill several people and risk getting the attention of the slayer, when all he had to do is have his minions go out and kidnap a bunch of people and bring them to him and he could've fed off them himself.
Stupidity: The last remaining Xindi, in desperation, attempts to release the virus over the fan, despite the virus not being fully ready. However, it seems the only reason he didn't release the virus at that time was he had to seek cover from Archer and T'Pol shooting at him and to start shooting back at them. However, he had plenty of cover from the rooftop stairwell, which was right next to the fan, and he had enough time to dump out the contents over the fan.
A Bad Reflection on You - S1-E38
Stupidity: The decision to risk revealing their identities to Bulk and Skull is one that the Rangers could have easily avoided. Since they tell the bullies to cover their eyes and ears, under the false pretense of a magic trick, they could have simply teleported to the Command Center, or any other secure location, and then morphed, well away from prying eyes.
The Night of the Firebrand - S3-E2
Stupidity: West is introduced to, then knocked unconscious by Vixen as she hides a club behind her back. A trained Secret Service agent like West would not have let his guard down in this situation, as the entire fort was awash in bad guys.
Stupidity: Adam, Jason's replacement on Bravo team is operating as Bravo 1. He's in the midst of reloading his carbine rifle with a fresh magazine when he sees a suicide bomber running towards his team so instead of drawing his pistol which takes 0.7-0.8 seconds; he's a trained professional so that timing is reasonable; he instead charges the suicide bomber and dies in the explosion. It would've taken less time to shoot the threat than to charge him. (00:07:00 - 00:08:00)
Recognition - S1-E17
Stupidity: After fighting Wootox in Sky's body, why didn't Cruger contact the other Rangers and inform them about the body switch? This would have spared everyone a lot of trouble.
He Lokomaika'i Ka Manu O Kaiona - S8-E20
Stupidity: After being stripped of their weapons while looking for terrorists in the jungle, Steve and Catherine meet up with Jerry, who has not had his gear taken, but didn't bring a gun because he's only a consultant. Some time later, after they open some coconuts using a small machete Jerry had on him, they hear gunshots, and go over to investigate, finding two dead hunters. They take a pistol of one of the hunters right before encountering the terrorists. So far, so good. But then to fight the terrorists, Steve has Catherine provide cover fire with the handgun while he attacks them unarmed, and hands Jerry a rock when he asks what he's supposed to do. Why doesn't one of them take the machete? You can still see it on Jerry's back.