Left Behind - S3-E10
Visible crew/equipment: During a flashback with Oliver and Maseo, they are on a rooftop trying to break in to the building next door by means of the pulley system on the bow. Maseo is shown lining up a shot with his sniper and in the background one can see a crew member's face looking over his shoulder. (00:13:30)
Suggested correction: There are other ARGUS agents with Oliver and Maseo. That is one of them.