Neogenic Nightmare Chapter 7: Enter the Punisher - S2-E7
Other mistake: Spider-Man and Detective Lee both comment on the skull on the Punisher's shirt when they first see him. However, the Punisher is wearing body armor that covers most of his chest and abdomen in this scene, so there's no way they would know that he has a skull on his shirt.
Neogenic Nightmare Chapter 8: Duel of the Hunters - S2-E8
Other mistake: After falling down the cliff and getting blasted back by his van's explosion, the Punisher shows no signs of injury. This kind of fall combined with explosion should have killed him, or at least injure him very severely, as he is a normal human without any superpowers.
Chosen answer: Felicia and Peter's friendship in this series was depicted as being on-again-off-again. At this point in the series they may have been on good terms. Plus Felicia is a wealthy socialite and Peter and Mary Jane's wedding was a big event due to Wilson Fisk paying for all of it.
Phaneron ★