Neogenic Nightmare Chapter 4: The Mutant Agenda - S2-E4
Audio problem: When Spider-Man is saying to Beast "I'm not sure I still am," Beast is the one mouthing the last three words in the line. (00:09:25)
Neogenic Nightmare Chapter 4: The Mutant Agenda - S2-E4
Audio problem: When Hobgoblin says "I don't want to hurt him," his mouth stays open at the end of the line. It's not possible to say "him" without pressing your lips together. (00:17:40)
Neogenic Nightmare Chapter 5: Mutants Revenge - S2-E5
Audio problem: When Wolverine says "I'm tired of being diplomatic," his mouth is closed for the word "being." (00:02:00)
Neogenic Nightmare Chapter 11: Tablet of Time - S2-E9
Audio problem: When Smythe is saying "Now I've got you!", his mouth movement does not match the words whatsoever. He even opens and closes his mouth several times on the word "now" alone.
Answer: In the comics, Hobgoblin's true identity was kept a mystery for a long time intentionally and while many fans deduced it was Kingsley, and creator Roger Stern was leaning that way, Stern left the series in 1984. In 1987 Hobgoblin's identity was revealed to be Ned Leeds and then Macendale became Hobgoblin. It wasn't until 1997 that Sterns wrote the mini-series "Hobgoblin Lives" and retconned Kingsley as the original Hobgoblin.
Bishop73