Fruit of the Poisonous Tree - S1-E11
Continuity mistake: When Henry is looking for his book at the playground in the beginning of the episode, he drops his bicycle helmet on the ground. In the following shots, the helmet is gone. (00:00:25)
Fruit of the Poisonous Tree - S1-E11
Continuity mistake: When Sidney hands Emma a card with his number, the way he's holding it in his hand keeps changing between shots. (00:02:40)
Fruit of the Poisonous Tree - S1-E11
Continuity mistake: When Emma takes out Sidney's card at Henry's playground, in the first shot, her hand is closed around the bottom of the card. In the next shot, she's holding it between her thumb and index finger, with the thumb on top of the card. (00:07:10)
Answer: He knows who she is because he knows that the fairy tales are true. He was also shown to sneak out to go see Emma or someone else. Sometimes he succeeded, sometimes he didn't. This is how he knew to look for her despite his strict mother.