The Devil's Necklace: Part 1 - S4-E31
Revealing mistake: Bart teaches Tawney how to wash her face with a bar of soap. When he dries her cheek, the actress' heavy "Indian" make-up is wiped away, revealing a very white complexion. The white patch disappears in the next shot. (00:45:00)