When the Levee Breaks - S1-E11
Continuity mistake: Annie has her hair curly and up when the fireworks started. As Ben and her start walking, her hair is down and a bit wavy. (00:12:45)
When the Levee Breaks - S1-E11
Continuity mistake: When Lone Star offers Ben and Annie a cup of tea, the cup he is holding switches hands between shots.
Chosen answer: It is Hebrew. It means "soul" but is used as a term of endearment as in you're a part of me, "Neshama shellee" means "my soul".
Bishop73