Agatha Christie's Poirot

Agatha Christie's Poirot (1989)

64 mistakes in season 1 - chronological order

(5 votes)

Triangle at Rhodes - S1-E6

Factual error: The mysterious venom used to perpetrate the murder comes according to the English coroner from a "Vilitilio Occius", said to be a horn viper. Nothing wrong with artistic liberties making up animal species, but the name itself appears to be pseudo-latin with no real meaning or any closeness to other snakes, so not a particularly believable one.

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Audio problem: When Hastings is caught off guard by the premature launch of the clay pigeon, he fires a couple of shots in a haste. Fairly obvious that he does not, and the mere sound of it has been added in postproduction. (00:01:40)

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Continuity mistake: Mrs Clapperton puts down the score notes and pencil before lighting up her cigarette. Between the shots and the reverse, the pen disappears and the notebook changes position. (00:13:35)

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Continuity mistake: Clapperton demonstrates how he can deal cards of his choosing at will and therefore he refrains from playing bridge. In the close-up of his hand and table you can see the cards he dealt are stacked irregularly, but when he deals the last 4s the cards are more neatly arranged, spread in a fan. (00:17:10)

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Continuity mistake: When Mr. Russell interrupts Hastings' plans of randomly shooting in the middle of the Alexandria harbor, an empty brandy glass is on the table next to him in the first shot, and comes closer the second time he's in frame. (the two shots are not strictly consecutive but there's no reason why the frail old man, still in the same position both times, would pull his empty glass a couple inches closer when off-camera). (00:26:20)

Sammo

Problem at Sea - S1-E7

Plot hole: In the original novel, the victim's voice is described as "shrill." In here, it's quite the opposite. When the trick for the alibi is performed, the relevant lines are not read by John Normington, thus Poirot's exposition at the end, with the girl providing the voiceover, indirectly further exposes its unbelievability.

Sammo

The Incredible Theft - S1-E8

Continuity mistake: Poirot is holding up a letter in an envelope. He turns it to show the front to Lady Mayfield. The flap of the envelope appears to be tucked in. The shot cuts to a close-up, but now the back of the envelope is facing Lady Mayfield and the flap is sealed. He then turns the envelope to show her the front. (00:44:20)

paolog

The Incredible Theft - S1-E8

Plot hole: Hastings came over to assist Poirot in his case, posting guard overnight. He offers to drive Poirot back to the villa since Poirot is in a rush and has figured out of the culprit. Poirot approaches the villa just in time to come across Mrs. Vanderlyn on her way out. Poirot rushes to Hastings then to give chase to the woman but...Hastings has pulled out all the plugs and is cleaning the carburettor, just doing some random maintenance to the car that would take him, in his words "an hour" to bring back to work. On a one-day job, Hastings crippled their own car for no reason whatsoever. This is beyond stupidity.

Sammo

The King of Clubs - S1-E9

Continuity mistake: Ralph Walton flubs the line and breaks character walking off set: he begins undoing his collar. He repeats the same action ('begins' to undo it) next time the camera is on him, and during a cut when he is in frame both shots, his hands jump off/on the collar. (00:04:35)

Sammo

The King of Clubs - S1-E9

Continuity mistake: When the secretary leans in to console "Henry" after Walton has been escorted away, he pins her handkerchief hand to the desk; in the next shot the hand is turned differently and caught in midair. (00:07:45)

Sammo

The King of Clubs - S1-E9

Continuity mistake: As Poirot, holding the family picture, turns around to ask Mrs. Oglander about the kids in the portrait, he suddenly has his finger near the middle of the frame, much higher than before. It keeps going up and down during the conversation. (00:36:40)

Sammo

The Dream - S1-E10

Continuity mistake: When Hastings holds the letter addressed to Poirot from Farley, his left hand goes between shots from the top to the bottom of the sheet, and vice versa. (00:07:35)

Sammo

The Dream - S1-E10

Continuity mistake: When Poirot stands as his employer sends him packing, the shadow projected on the back wall is taller than the cupboard by a good margin, roughly from the shoulders up. In the close-up that follows, Poirot is standing in the same spot when he replies "I shall not fail to do so", but the shadow is shortened considerably. (00:14:50)

Sammo

The Dream - S1-E10

Continuity mistake: Poirot gives his enigmatic host a letter; he looks at it and puts it down on the desk. The letter is at an angle, but in the following reverse shot, the letter arranges itself neatly aligned with the registry underneath. (00:15:40)

Sammo

More quotes from Agatha Christie's Poirot

Problem at Sea - S1-E7

Trivia: Poirot in the ship's lounge is reading the actual May 1st 1935 issue of Bystander (recognizable by the cover and with the correct page order, does not seem to be a simple movie prop), roughly consistent with the time frame of the first season and a contest taking place on the 14th. (00:07:50)

Sammo

More trivia for Agatha Christie's Poirot

The Murder of Roger Ackroyd - S7-E1

Question: The doctor (James) put on a Dictaphone to make the suggestion that Roger Ackroyd was alive at 21:30 hrs. But how could he know that someone (Paton) would pass the door of Ackroyd's study at precisely that moment?

More questions & answers from Agatha Christie's Poirot

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.