Private Madness, Public Danger - S1-E1
Character mistake: On Nesbitt's arrival at the reservoir in the pre-title sequence, the camera pans past a sign announcing "World Chemical Products Sports and Social Club". The sign misspells the word "secretary"
Private Madness, Public Danger - S1-E1
Plot hole: When Bodie and Doyle arrive at World Chemical Products, they meet some of the senior staff in Mr Harvey's office. Revealing that chief chemical analyst Mr Cummings would be able to test the vending machines for the ADX Poison, Harvey appears to pick up the telephone to talk to Cummings, despite the fact he is stood in the very same office.
Old Dog With New Tricks - S1-E3
Continuity mistake: According to Bodie, Turkel's mob have made off with .44-calibre Webley revolvers and Armalite rifles, yet the villains use Brownings, Colts and British Army SLRs in the subsequent siege.
Killer With a Long Arm - S1-E4
Factual error: The assassination attempt takes place on Wimbledon Finals Day, yet there seem to be other matches going on at the same time, which doesn't happen when the final's occurring.
Killer With a Long Arm - S1-E4
Continuity mistake: In several shots of the tower block, Cowley can see the business end of the rifle jutting out through the balcony, yet from Bodie's angle it is housed completely inside the apartment.
Killer With a Long Arm - S1-E4
Continuity mistake: When the motorcycle cop is shot, there is initially no blood on the car door - we don't see this until we cut to a close-up.
Continuity mistake: When Tommy questions the loading-bay worker, we see him close the black Capri's door. When he returns to the car a second later, the door is open again.
Continuity mistake: Various scenes in Cowley's office throw up numerable continuity problems such as lighting levels, the buttons on Bodie's shirt and Bodie briefly undergoes a change of hairstyle. All this seems to underline the suspicion that the episode underwent a lot of re-shooting several weeks or months after the original filming, and that the finished scene was "cobbled together" from various shots filmed weeks or months apart.
Continuity mistake: There is something very strange about the filming of this episode. Scenes such as that of the newly-weds in the hotel grounds were shot during summer, while others such as the truck driver being gunned down involve bare trees and actors' breath visible, so obviously filmed many weeks later. Also, the drive-by shooting at Mr May's (the old chap with the dog) and subsequent arrival of a CI5 squad car arriving are two scenes that were filmed months apart: in the latter the trees look noticeably barer than when the villains' car roared past.
Continuity mistake: In the scene where the trio are chasing Krivas' lorry, notice that the seat headrests in the Rover keep disappearing and reappearing between shots.
Plot hole: When Krivas threatens to shoot Benny, the pistol's slide is locked in the open position, which indicates that the pistol is either out of cartridges, or a cartridge (or cartridge case) has jammed within the pistol and so cannot be fired. This makes any threats to shoot a bluff.
Continuity mistake: In the opening scene at the airport, a wall calendar reveals it is 27th July (which could have been the real date on which it was shot - 27th July 1977), yet after the bank robbery, the newspaper headline claims that the date is 23rd November.
Continuity mistake: When the RAF planes are scrambled to intercept Krivas' plane, they keep swapping between Harriers and Jaguars. Also, the landscape keeps switching between lowlands and mountainous regions. (This is probably due to the show's producers using 'stock footage' taken from RAF Training films, supplied to them by the UK Ministry of Defence).
Continuity mistake: In the boat scenes, the blood initially visible on Bodie's bandage later inexplicably disappears.
Other mistake: When Bodie, Julie and Myer reach the vicarage, an editing blunder seems to show the door opening twice.
Continuity mistake: During the car chase scene, the red Audi very briefly becomes left-hand drive. Obviously the film got accidentally reversed for that shot, and no-one noticed the error.
When the Heat Cools Off - S1-E9
Plot hole: One glaringly obvious script blunder is that the murder of Fitch and Parker is supposed to have taken place "six years previously" (in the summer of 1971, the date established the pre-title sequence) yet Haydon has been in prison for "seven years and five months" according to his daughter. This makes no sense, unless the viewer is to assume that the "present day" sections of the story take place in early 1979. (The episode was first broadcast in February 1978).
Answer: It's similar, but not the same, particularly the neck and sleeves are quite different.
raywest