Strawberries and Cream: Part 1 - S3-E23
Plot hole: In the heat of killing fake Red John, Jane forgot to notice that Craig O'Laughlin never knew about the mall setup to lure Red John. So definitely Gale Bertram himself was in contact with the serial killer which he may have missed first up, but all that time in jail afterwards he could have figured it out.