Sentencing - S1-E13
Other mistake: Towards the end the camera focuses on three youths, one of whom the main character in the scene calls over. One of the youths appears to be Wallace. If so he made a remarkable recovery from two bullets to the head. (00:55:00)
Other mistake: When waiting at Lake Trout to ambush Marlo, the Barksdale crew are in the same car that Marlon was driving round earlier in the series (same number plate: 107M703) It is visible as they (Avon and his crew) drive away from the scene after Chris has shot into the car. (00:51:02)
Misgivings - S4-E10
Other mistake: When Chris and Snoop go to kill Bug's dad, they have their high powered nail gun once again, even after previously throwing it in the marsh with the guns. Bought a new one? Not likely as the reason for throwing it away in the first place was because the cop saw it. Buying an identical one would defeat the purpose of ditching it. (00:55:50)
Chosen answer: As he's trying on his new hat, Valchek says, with a smile, "fits like a glove!"