Other mistake: When waiting at Lake Trout to ambush Marlo, the Barksdale crew are in the same car that Marlon was driving round earlier in the series (same number plate: 107M703) It is visible as they (Avon and his crew) drive away from the scene after Chris has shot into the car. (00:51:02)
The Wire (2002)
1 other mistake in Moral Midgetry - chronological order
Starring: Dominic West, Wendell Pierce, John Doman, Deirdre Lovejoy
All Prologue - S2-E6
Factual error: The police "clone" the cargo dock's computer, as though it were a cell phone, so that they can watch all the cargo traffic and see when containers disappear. In reality, to "clone" a computer would simply make an exact copy of that computer's hard drive at a specific point in time. In order to see what is happening on a specific computer in real time, it is necessary to install some sort of spyware on The Target machine.
Det. William Moreland: You seem awfully happy today.
Det. Ray Cole: I got laid last night.
Det. William Moreland: Oh yeah? Your asshole still hurt?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: As he's trying on his new hat, Valchek says, with a smile, "fits like a glove!"