Washington 4, Indians 3 - S1-E6
Other mistake: When Max tricks the Indian's daughter, he is supposed to say, "Now close your eyes and open your mouth". Instead he says, "Close your mouth and open your eyes". The Indian woman still reacts with closed eyes and open mouth.