Why Can't We Be Friends? - S8-E5
Factual error: When the guys are on the Graviton, you can tell they're spinning clockwise, or to their left. That means everything should be pushed in the opposite direction, but one girl's hair is flowing to her left when it should be flowing to her right.
Chosen answer: She declines because she is still angry with him for ditching her.