Fallen Star - S4-E19
Continuity mistake: Diamond takes a full cup of coffee from the vending machine and walks down the corridor with it as he talks to Mark. He takes only three brief sips from the cup before turning to leave. There are no time gaps in the scene, nor is there anywhere for him to have poured the coffee out, yet he tosses an empty cup into the trash on his way out the door.
