Audio problem: Gambit's bō staff starts making a twirling sound a split second before he starts twirling it. (00:18:40)
The Phoenix Saga (3): Cry of the Banshee - S3-E5
Audio problem: When Lilandra is saying "No, for the sake of the universe, no," her mouth movement is not in sync for some of the dialogue. (00:18:23)
The Phoenix Saga (4): The Starjammers - S3-E6
Audio problem: When Phoenix says "We must movie quickly to safeguard the crystal," she is speaking in Lilandra's voice. (00:06:10)
The Phoenix Saga (4): The Starjammers - S3-E6
Audio problem: When D'Ken is ordering Gladiator to identify himself, he is speaking in a voice that sounds more like Dr. Corbeau from a few episodes earlier than it does D'Ken. (00:09:20)
The Phoenix Saga (5): Child of Light - S3-E7
Audio problem: Storm's mouth is completely closed when she says "The immediate threat to New York City has been averted." (00:12:10)
Savage Land, Strange Heart (1) - S3-E8
Audio problem: When Sauron is saying "Cowards, fools, come back," his mouth isn't moving. (00:02:02)
Savage Land, Strange Heart (1) - S3-E8
Audio problem: When Sauron says "Ka-Zar, I warned you!", Ka-Zar is actually the one mouthing the line. Note: this mistake may only apply to the DVD version of the episode. Sauron is the one mouthing the line in the Disney+ version of the episode. (00:02:40)
Savage Land, Strange Heart (1) - S3-E8
Audio problem: Storm's upper and lower lips are completely separated and her teeth clenched when she says "I am free!" She wouldn't be able to say the words "am" and "free" without touching her lips together. (00:12:20)
Savage Land, Strange Heart (1) - S3-E8
Audio problem: When Kazar is saying "That should hold him for a while" after trapping the T-rex in the pit, his mouth isn't moving. (00:14:46)
Savage Land, Strange Heart (1) - S3-E8
Audio problem: When Wolverine says "On the other hand...", his mouth is wide open for the entire line. (00:20:25)
Savage Land, Strange Heart (2) - S3-E9
Audio problem: Garokk's mouth is wide open when he says "The power of the Earth shall be mine!" (00:17:20)
Savage Land, Strange Heart (2) - S3-E9
Audio problem: Sauron's mouth is wide open when he says "What is happening to me?!" (00:17:50)
Dark Phoenix (1): Dazzled - S3-E11
Audio problem: When the White Queen says "She's asleep," her mouth is closed for the first word. (00:12:39)
The Dark Phoenix (2): The Inner Circle - S3-E12
Audio problem: When Wyngarde says "For new sensations, my love," his mouth is closed for most of the line. (00:12:50)
The Dark Phoenix (2): The Inner Circle - S3-E12
Audio problem: When Beast jumps off the balcony, the sound when he lands is similar to how it would sound if he was wearing shoes or boots, but he is barefoot. (00:19:00)
The Dark Phoenix (4): The Fate of the Phoenix - S3-E14
Audio problem: When Cyclops says "Then why not trust us to deal with Jean?" his mouth is completely closed. (00:03:10)
The Dark Phoenix (4): The Fate of the Phoenix - S3-E14
Audio problem: When Lilandra is consulting the Supreme Intelligence of the Kree, his mouth movement is out of sync with his dialogue. (00:04:30)
The Dark Phoenix (4): The Fate of the Phoenix - S3-E14
Audio problem: When Lilandra's advisor is saying "The X-Men face hopeless odds," his mouth is closed for the word "face." (00:08:57)
