OrientaciĆ³n - S3-E1
Continuity mistake: Sammy kills a prisoner at the start. The position of the dead man changes between camera angles. (00:02:35)
Fire/Water - S3-E2
Continuity mistake: Michael's grip on the paper when he first shows Linc changes between shots. (00:15:20)
Revealing mistake: We see Brad try the fire escape door twice. Both times the same shot is used. (00:22:10)
The Message - S2-E15
Continuity mistake: When the girl asks Haywire how he will know where he's going, she has her hand on her hip. Camera changes and her arm is outstretched. (00:16:40)
The Message - S2-E15
Visible crew/equipment: When Paul, Link and Michael kidnap the camera man, a white T mark is visible on the floor. (00:03:36)
The Message - S2-E15
Continuity mistake: At the start the state trooper has a megaphone to his mouth. Camera changes and the megaphone is further away. (00:02:33)
Continuity mistake: We see T-Bag standing leaning against a post - he has a pocket watch in his good hand and his bad hand is lowered. Camera cuts and now his bad hand is raised and his good hand is open palmed. (00:29:28)
Disconnect - S2-E12
Continuity mistake: When Detective Slattery gets the envelope with the receipt in it she leaves the top open and walks to her desk. Camera changes and now the envelope is closed and held differently. (00:26:20)
Continuity mistake: Belleck gets his bail denied, and he raises his hand to his face. Camera cuts to the front to see him perform the same action again. (00:14:39)
Answer: Don Self actually worked with Whistler before he died. And Whistler with the bird book actually knew where Scylla was.