Revealing mistake: When C-Note leaps out of the train, you can see that the man jumping out of the train is a stuntman. He is much chubbier than C-Note (wearing a life vest) and his face is completely different. (00:22:20)
Character mistake: When C-Note is using the woman's computer on the train, the Army website says "Access my be denied to some parts of this site" instead of "Access MAY be denied." (00:21:00)
Continuity mistake: As the trio walk towards the ranch, the car is parked next to a pole with a small metal sign attached. (This is not the private property sign that is located on an adjacent post). In the shot from the top look down at the trio the small sign has disappeared. (00:38:50 - 00:41:10)
Answer: Roughly as follows. Linc "kills" Steadman in 2001. Michael robs the bank on March 9th 2005 and is sent to Fox River on April 11th. The breakout from Fox River takes place on or around May 25-31. Michael arrives in Sona on June 17th 2005. More details are here: https://prisonbreak.fandom.com/wiki/Prison_Break_timeline.
Ssiscool ★
That wouldn't make sense because the original grave stone in series 4 has Michael's death date as 2005, which is supposed to be at least 3 years after Fox River.