Audio problem: The prison minibus has a deisel engine when heard from inside, but when Mr Mackay borrows it to go to the pub it has a petrol engine.
Porridge (1973)
1 audio problem in A Day Out - chronological order
Starring: Fulton Mackay, Ronnie Barker, Brian Wilde, Richard Beckinsale
Genres: Comedy
Factual error: Throughout the whole show Godber, 'Bunny' Warren, McLaren, the Prison Governor and many of the guards refer to Fletcher as a Cockney. He even identifies himself as a Cockney on a number of occasions. However, in several episodes he refers to his upbringing in Muswell Hill and in this episode he refers to his having been born there - and we see his old stamping ground in that episode when he gets a weekend's compassionate leave. Nobody from Muswell Hill would ever refer to himself as a Cockney - Muswell Hill isn't even in East London!
Mackay: There are only two rules in this prison: 1 - do not write on the walls. 2 - You obey all the rules.
Trivia: Before Richard Beckinsale was cast, Ronnie Barker had suggested Paul Henry (Benny from the TV soap opera "Crossroads") for the role of Lennie Godber.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.