Revealing mistake: When Kate is shot by Ari, Michael Weatherly flinches before the sound of the gunshot, in anticipation of the forthcoming squib explosion. (00:42:20)
Revealing mistake: Kate pulls the record up on the screen near the start and there is some writing on the file. This is a copy of the file she has in her hands. However the writing on the file as seen on the screen is Kate's next few lines. (00:09:30)
Revealing mistake: As Tony and McGee drive off the numberplate is reversed. (00:14:40)
See No Evil - S2-E1
Revealing mistake: When the team speed into the lot at the end, tyre marks are visible on the ground from previous takes. (00:34:40)
See No Evil - S2-E1
Revealing mistake: Just as Gibbs and Tony head to Mtec, we see a close up of the webcam on the General's computer. Note the brand name. It's been flipped. (00:16:40)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79