Continuity mistake: While Tony and Ziva are outside Ziva's hotel eating pizza, Ziva is eating the pizza in one shot with the slice in the shot, in the shot directly before this and directly after, the pizza is no where to be found and she is no longer chewing.
Continuity mistake: When Gibbs asks Ducky what him and Ari talks about, Ducky puts his hands on his car. Camera changes and he repeats the motion. (00:16:50)
Factual error: After Gerald gets back to NCIS HQ, he notes that he wasn't able to drive Ducky's Morgan; a stick. Abby brags about knowing how to drive a stick since she was ten. When asked what she drove that had stick, she answered, "Red '47 Ford half-ton with four on the floor and Bubba riding shotgun." When asked who Bubba was, she answered that he was the best coon dog in Jefferson Parish. If in fact Abby grew up in the city of New Orleans, as stated by McGee in the episode before, the dog would not have been the best coon dog in Jefferson Parish but Orleans Parish. No part of New Orleans is inside the Parish of Jefferson. If it was truly the best coon dog in Jefferson Parish then Abby would have lived in Metarie or Kenner, Louisiana, both of which are inside the parish limits of Jefferson Parish.
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79