Free Family Portrait Studio - S8-E24
Stupidity: Dwight is seen walking out of the bathroom with the diaper in the direction of the main part of the office in which Angela sits. If he was to try to stay hidden (which was obviously the whole point), he would have gone through the exit of the annex, waited until she was distracted/or hide it for later and Angela never would have seen. This was done because the plot required for Angela to notice but Dwight could have easily kept it hidden. (00:10:40)
Answer: In the 2007 episode "Ben Franklin" when Jim is talking to Pam there is a candy bar with a purple wrapper that says "Picar-" I assume picaroon, it's hard to see past Pam. I found this trying to investigate what that candy bar is lol.