Continuity mistake: When Mark loses feeling in his legs, the same blond nurse that is already in his room is seen in the next shot where House and Stacy are rushing off the elevator.
Revealing mistake: When the boy vomits on his girlfriend, the liquid comes from nowhere near his mouth. It comes from around his chest. (00:18:40)
Continuity mistake: When the young swimmer is about to dive, you get a close-up of both her heels going over the edge. Then, it shows a further shot with only one heel over the edge. Later in the same scene, the girl is underwater and you see her hair flowing around her face. When she lifts her head out of the water, her hair is tied up.
Character mistake: In this episode we learn that Chase is 26 years old. His parents were divorced when he was 15, and this was stated as being 15 years ago, which would make him 30, not 26.
Continuity mistake: Max's mom, without her glasses, runs out to call the nurse after Max starts seizing. Her glasses appear when she re-enters the room. (00:28:20)
Audio problem: When Foreman comes to inform the patients parents that the surgery to relieve inter-cranial pressure was successful, the mother asks "What happened? Did she hit her head at a meet or...?" The coach's audio responds with, "No, nothing like that," but the words don't correspond to his mouth movements. (00:31:00)
Factual error: The whole episode is caused by medications being mistaken for one another. But the reason why is actually impossible. The patient states that the pills he took (in error due to a switch) had no letter or marking on them. With few exceptions - none of which apply to the medication the patient took - the US FDA law states that all solid medications must have a letter and/or number on each pill which allows them to be identified. No pharmacist would ever give out blank pills.
Audio problem: Just after House has diagnosed the nun, one of them comes out to thank him. She says, "When I break my leg..." but her lips don't move.
Role Model - S1-E17
Continuity mistake: When House and Cameron are in the lab some of her hair is hanging over her shoulder. In some shots it is closer to her arm whereas in others it's closer to the middle of her chest.
Fidelity (aka: Truth or Consequences) - S1-E7
Continuity mistake: Elise, the patient, goes into a coma. The various tubes connected to her are on the left side of her head in shots from the side and are underneath her chin in other shots. (00:28:20)
Role Model - S1-E17
Continuity mistake: After the whole body scan back in the lab, Dr. Wilson tells the team that the Senator has a slightly enlarged lymph node in his left armpit. When they subsequently go to check the problem, they are working on his right armpit instead of his left.
Deliberate mistake: When extubating the patient from the respirator, the patient would have been sedated as to not cause discomfort or pain so they can die peacefully. Furthermore, the ET tube is seen being taken out, but it cuts so the actor can hold it in his mouth without choking, but in real circumstances, it's not nearly long enough to go down the trachea.
Answer: She would have No Reason to know it belonged to the CIA. If she did know he went off in the helicopter, all she would know is that it wasn't an ambulance helicopter.
Greg Dwyer