Youngblood - S2-E5
Factual error: When they are looking at footage of the suspect leaving the crime scene they notice something in his sleeve and the computer generates an image of a steering wheel lock. There is no way they could come up with that from the outline in the suspect's clothes.
Chosen answer: Probably to broaden the scope of the show's plot and give the audience a chance to see the characters in a different setting, People act differently at home from the way they do at their workplace. By the ninth season, the characters would have become overly familiar and predictable. It gives the writers a chance to do something different with them.
raywest ★