Revealing mistake: In the scene where the wife comes in to the morgue to view her dead husband, who she helped to euthanize, the dead man is breathing throughout the whole scene. You can see the sheet rising and falling at his stomach. (00:22:15 - 00:24:05)
Character mistake: Mahershala said the child found in the cement had "osteoportrosis", instead of osteoporosis. Then the grief counselor repeated the same incorrect word.
Suggested correction: They said "osteopetrosis," which is a different medical condition from osteoporosis. Osteopetrosis is a genetic condition that causes overly dense, brittle, and misshapen bones starting in infancy.