End Game (1) - S8-E7
Revealing mistake: Boyd has a video-conversation with Linda on the phone she sent him. On top of the screen you can see how long the video will last (1 minute and 3 seconds), showing it's a pre-recorded video, not an actual live conversation.
