Continuity mistake: When Brenda and Nate are arguing (on the verge of breaking up), the top of Brenda's sweater goes from folded over to laying flat a few times during the scene.
Six Feet Under (2001)
1 mistake in I'll Take You - chronological order
Starring: Michael C. Hall, Frances Conroy, Peter Krause, Lauren Ambrose
Genres: Drama
Nate: Why do you treat me like shit all the time, Brenda?
Brenda: Because I've had a really fucked-up life and I need sarcasm to hide how ridiculously miserable I am.
Trivia: Frances Conroy plays Peter Krause's mother in the series, even though in real life she's only 12 years older than him.
Question: At the end of the last ever episode, when Claire is taking the family photo, Nate whispers in her ear 'You can't take a picture unless it's already gone.' What does he mean by that?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nate actually say "You can't take a picture of this, it's already gone." It's kinda hard to explain, but he's referring to the fact that the moment Claire wants to take a picture of is over already, and she can't take a photo of it, just a different, lesser moment.