Visible crew/equipment: When Ethel walks into her hotel room and tells Lucy and Fred about having to push the motorcycle to three different places, the second camera (or other equipment) keeps moving in and out of shot at the right side of the screen. (00:13:00)
Continuity mistake: The Mertz' check out of the hotel and are in the garage on a motorcycle. Later they are back in their hotel room with Fred napping in a chair with a hurt shoulder.
Suggested correction: Ethel and Fred checked out of room 317, intending to leave. Later, after their motorcycle crashed, Ethel and Fred checked back in and were given room 372 (time codes 00:09:05 and 00:12:15), so Fred (with his hurt shoulder) is napping in the chair in his and Ethel's new room. There's no continuity mistake.