Arnold & Lila / Grand Prix - S3-E13
Continuity mistake: When Arnold, Sid, Eugene, and Stinky are arguing about the name of the go cart the name is already painted on. (00:17:20)
Career Day / Hey Harold! - S3-E11
Continuity mistake: There are more than 16 slips in the hat, but only 16 students in class, and only 12 hands went in to pull out slips.
The Aptitude Test / Oskar Gets a Job - S3-E9
Continuity mistake: Oskar Gets a Job: When Arnold and Suzie are in the laundry room, Suzie says that she wishes Oskar would do what he says he's going to do. In the next shot, the washing machine and the dryer switch places. (00:21:10)
School Play - S3-E19
Other mistake: When the girls are in the bathroom talking about how Arnold will play Romeo in the play, if you look at the reflection of the paper towels in the mirror, it is not reversed. (00:07:36)
School Play - S3-E19
Other mistake: After Helga gets mad at Arnold in the beginning, as Helga says, "What an annoying little smarty pants know-it-all," the lunch lady's body is invisible through the glass on the counter, leaving only her upper half visible. (00:01:12)
Phoebe Takes the Fall / The Pig War - S3-E16
Revealing mistake: Phoebe Takes the Fall: When Phoebe is in Helga's room helping her study for the tournament, as Helga says, "Well, let's call it a night," her left side hair is missing, then it appears mid-shot. (00:06:54)
Career Day / Hey Harold! - S3-E11
Other mistake: Hey Harold!: When Harold's family is talking about Patty during dinner, as Harold's mother says, "We can show her those adorable baby pictures of you," her left eyelid is not colored in. (00:20:39)
Career Day / Hey Harold! - S3-E11
Other mistake: Hey Harold!: When Harold and Patty are dancing together, as Harold says, "They said I didn't apply myself," Patty blinks twice, and her right eyelid is not colored in. (00:17:00)
Arnold & Lila / Grand Prix - S3-E13
Continuity mistake: Arnold and Lila: On the bus, when Arnold tells Lila that he doesn't like her like her, Lila is smiling at him. In the next shot, she is suddenly frowning. (00:07:01)
Arnold Betrays Iggy / Helga and the Nanny - S3-E10
Revealing mistake: Helga and the Nanny: When Helga tells the other kids that her nanny was fired, as she says, "Yeah, well my dad found his lucky belt under her bed this morning," her left-side hair disappears for one frame. (00:20:06)
The Aptitude Test / Oskar Gets a Job - S3-E9
Revealing mistake: The test paper Eugene put back in Harold's folder is blank.
Suggested correction: The paper is not blank. Helga used a purple pen to fill in her paper, and Eugene put it in Harold's folder. The paper is filled with purple ink.
Arnold's Room / Helga vs. Big Patty - S3-E4
Continuity mistake: In the locker room, Sid's hair goes from stringy to full and back to stringy.
