Continuity mistake: Near the end, the detectives give Hawkins the murdered woman's manuscript to read and compare. The stack of papers they give him is easily 300-400 pages thick and held together with a large binder clip. Moments later, in a fit of anger, Hawkins throws the manuscript in the air and papers fly everywhere. The problem is that he throws no more than 50 pages in the air.
Untethered - S7-E9
Continuity mistake: When Detective Goren walks into the holding cell, he is wearing black pants. After he is suspended by his boss, he puts his gun into a locker, and he's wearing a pair of jeans. (00:17:40 - 00:19:35)
Suggested correction: Not everyone who is Australian says 'Melbun' when referring to Melbourne.
Utter rubbish. I lived in Australia for thirty five years. Nobody - absolutely nobody - calls it "Mel-Bawn." It's "Melbun." Incidentally, this also applies to the American pronunciation of the capital of Queensland - "Bris-bayne." It's pronounced "Brisbun."