Deliberate mistake: The Olympic symbol (of 5 inter-connected rings) is upside-down on the tracksuits the torch carriers are wearing near the end of the episode. It has 3 rings at the top, not 2.
Deliberate mistake: After Peggy has knocked King Philip off his horse at the end you can the sun is setting behind her, when it goes to a reaction shot of Bobby and Luann in the stands, it is a blue sky and sunny behind them. The following shot of Peggy it goes back to the sun setting. The mistake could be said to be deliberate as the shot was used earlier in the scene and probably used again to save time and money than re-animating the exact same shot.
Answer: Jeffrey Boomhauer is a Texas Ranger as can be seen in the final episode at the end when he sets his wallet down, it flips open revealing a Texas Ranger badge.