Revealing mistake: Isis the cat was disinclined to hold still for special effects shots. When Gary Seven beams off the Enterprise with the cat in his arms, the position of her head jumps several inches as they're dematerializing. (00:10:10)
Revealing mistake: After Scotty finally locates Seven on the gantry while he's tampering with the rocket, it cuts to a quick shot of Kirk and Spock, then in the following shot of Roberta when she turns the vault's combination locks, the stunt wire is visible behind her as it moves up to turn the door's wheel handle. (00:35:25)
Chosen answer: If they're in orbit, they're being pulled along by the planet's gravity well, therefore, impulse engines would only be used for minor corrections and would be "on standby" while in orbit, but not active. (Like keeping your car idling without revving the engine and creating plumes of exhaust).
Captain Defenestrator
Thank you for the info.
Movie Nut