Other mistake: During the scene (towards the end of the episode) when Horatio's young wife Marisol dies, there are two worthy mentions. First is when we see Horatio walk into Marisol's room, there is a doctor present but the two do not speak. Horatio speaks to Marisol at the side of her bed and they joke about their supposed date later that night, and her speech seems fine. A few seconds later while holding her hand, we hear the "flat line" and Marisol passes away. About two seconds after we hear the flat line, the camera angle shows Marisol still turned toward Horatio, her chest still moving to breathe. A split second after that though, the camera angle now shows Marisol face up in the bed, presumably dead. Second issue and perhaps most importantly - Marisol was young, and a gunshot victim who had been in stable condition just the day before. Even if her condition had turned more critical, it seems almost impossible that as soon as she flat lined, there still would not have been immediate resuscitation attempts or calls for a resuscitation team, especially with a doctor who was already in the room.
CSI: Miami (2002)
1 other mistake in season 4 - chronological order
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: After Calleigh's Hummer is hit from the rear, it is shown going into the water with no visible damage to the front of the vehicle. After the first commercial break it is being pulled from the water with a dented and buckled hood.
Lt. Horatio Caine: There's no such thing as a secret in Miami, Detective. Only useful information.
More trivia for CSI: Miami
Question: How did they locate David Penrod the second time?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Earlier in the episode, Horatio tells Mac that Penrod was seen in Tribeca getting his leg set, only to bolt when he learned a nurse wised up the cops. Caine and the NYPD probably got Penrod's address from the hospital.
Cubs Fan ★