Revealing mistake: While Horatio and Alexx are examining the prostitute's body, you can see the corpse breath in a side view.
Revealing mistake: The compound Heptan-2-one is mentioned several times in this episode. The actress concerned persists in pronouncing the last syllable 'one' as in the number 1, whereas its correct scientific pronounciation should be as in the word 'bone' ie. sounds like 'own'. Nitpicking certainly, but a dead giveaway to any viewer with a basic knowledge of chemistry.
Factual error: Calleigh Duquesne frequently wears completely inappropriate clothing throughout the whole series. She often wears blouses that are so low cut that the neckline is below the lower curve of her breasts. No officer of the court in the US would be allowed to dress this way. There is no grey area here, and this is not a character mistake - first time a CSI turned up at work dressed like that, she'd be sent home to change. Second time, she'd be on suspension until she agreed to change her dress standards. Also (and this regularly happens in CSI: NY as well) she is regularly wearing high heels - also a certain no-no for as CSI. Incidentally, male CSIs have equally strict dress standards.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
Question: In the last few episodes of series 1, Horatio tells a few people that they will be spending the next few years a jail. But sometimes he says a 6x6 cell and others a 6x9 cell. So I was wondering do the sizes of cells usually differ or was it just a slip of the tongue?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Yes, sizes of jails differ.