Character mistake: Horatio twice reads an extract from a letter threatening the life of the poisoned woman. The first time, he reads, "If you ever try to contact us again we will kill you," and the second time, "If you ever try to contact me again I will kill you." A close up of the letter shows it to read, "If you ever try to contact me again i'll (sic) kill you".
CSI: Miami (2002)
1 character mistake in Dead Woman Walking - chronological order
Factual error: Calleigh Duquesne frequently wears completely inappropriate clothing throughout the whole series. She often wears blouses that are so low cut that the neckline is below the lower curve of her breasts. No officer of the court in the US would be allowed to dress this way. There is no grey area here, and this is not a character mistake - first time a CSI turned up at work dressed like that, she'd be sent home to change. Second time, she'd be on suspension until she agreed to change her dress standards. Also (and this regularly happens in CSI: NY as well) she is regularly wearing high heels - also a certain no-no for as CSI. Incidentally, male CSIs have equally strict dress standards.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
More trivia for CSI: Miami
Question: How did they locate David Penrod the second time?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Earlier in the episode, Horatio tells Mac that Penrod was seen in Tribeca getting his leg set, only to bolt when he learned a nurse wised up the cops. Caine and the NYPD probably got Penrod's address from the hospital.
Cubs Fan ★