Continuity mistake: The time sequence in the beginning is very screwy. The victim and her friend are partying inside and it is dark outside. The streetlights go out and the inside lights in the building go off. As the girls come out of the building, it is daytime. Seconds go by, then it is midday. As the girls talk to Mr. Biker/Murderer in the close-ups, the sun is in front of them and their butts are in the shade. In the zoom-out shots, their butts are in the direct sunshine.
CSI: Miami (2002)
1 continuity mistake in Born To Kill - chronological order
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: After Calleigh's Hummer is hit from the rear, it is shown going into the water with no visible damage to the front of the vehicle. After the first commercial break it is being pulled from the water with a dented and buckled hood.
Horatio Caine: Mac, I have a sixteen year old girl who is suddenly without both parents. I have promised her peace of mind.
Mac Taylor: I got an officer's widow who'd like some answers.
Mac Taylor: We got a deal.
More trivia for CSI: Miami
Question: In the last few episodes of series 1, Horatio tells a few people that they will be spending the next few years a jail. But sometimes he says a 6x6 cell and others a 6x9 cell. So I was wondering do the sizes of cells usually differ or was it just a slip of the tongue?
Answer: Yes, sizes of jails differ.