Continuity mistake: During the Mother's Day commercial on TV, as Destructor hands over a card to Mom, the antenna on the TV suddenly changes color without the shot cutting. (00:01:00)
Continuity mistake: When Fry comes into the kitchen while Leela is making toast, he walks over to the cup rack to take a cup. When it cuts, the rack has changed position on the wall. (00:06:20)
Answer: The initial number is 0101100101 = 357. When reflected in a mirror, however, it reads 1010011010 = 666 (the number of the Beast). It is a parody of The Shining, where the words Red Rum are seen as the word murder in the mirror.
Sierra1 ★