Deliberate mistake: Because the series changed networks after the end of season one, this episode completely ignores that season's cliffhanger about Harm being arrested as a suspect in the murder of Lt. Schonke.
Deliberate mistake: During the civilian sheriff's pursuit of the Navy car, the sheriff is occasionally visible in the passenger seat of his patrol car instead of the driver's seat.