Question: At a certain point there is a cut to a studio scene of a supposed current affairs programme called, (title super on screen), "PROBE AROUND" on crime. There is a stirring piece of classical music used as an intro to the supposed programme, what is it? I know it, but I simply cannot remember the composer or the work. Could you possibly tell me what it is?
Oh, You're No Fun Anymore - S1-E7
Question: In this episode, the first man to be changed into a Scotsman is named Harold Potter. Is this an inspiration for the name of Harry Potter?
Answer: No, it's just coincidence. J K Rowling took the surname from Ian Potter, a childhood friend, and she simply picked a first name that she liked.
Question: Does anyone know what the killer joke (German version anyway) translates to in English? I tried running it through BabelFish, but it still made no sense.
Chosen answer: Fortunately for the entire English speaking world, there is no translation. It is not real German.
Answer: It is the second short-lived theme to the BBC's Panorama programme, itself taken from Rachmaninoff's Symphony No. 1.
Neil Jones